เบนจาแมง เมนดี กับโอกาสใหม่หลังหลุดคดี
ลอริยองต์ สโมสรในลีกเอิง อาจไม่นับเป็นการเยียวยาในแบบที่ เมมฟิส เด ปาย เคยออกมาถามหาให้เพื่อนร่วมอาชีพ
เพราะคนที่สมควรต้องร่วมรับผิดชอบมากที่สุดก็คือ ทุกคนที่กล่าวหาเขา และ ความไม่รัดกุมในการรวบรวมหลักฐานของเจ้าหน้าที่ตำรวจ
ซึ่งอาจจะต้องรวมความประมาทในการใช้ชีวิตที่เกี่ยวข้องกับสิ่งอโคจรของตนเองเข้าไปด้วย
แต่อย่างน้อยสัญญา 2 ปี ที่สโมสรใหม่มอบให้ ก็ถือเป็นของรับขวัญที่ดีได้เช่นกัน
ด้วยวัย 29 ปี กับการร้างสนามนาน 2 ซีซั่น ต้องถือว่า ลอริยองต์ เป็นทั้งผู้มอบโอกาส และ ผู้แบกรับความเสี่ยงในคราวเดียวกัน
ส่วน แมนเชสเตอร์ ซิตี ผู้ที่ได้รับความเสียหายมากที่สุด กลับยังไม่มีใครมาเสนอการเยียวยาให้ในฐานะผู้ที่ไม่ได้อะไรจากการทุ่มเงินกว่า 58 ล้านยูโรเมื่อ 6 ปึที่แล้วเลย
2 ซีซั่นที่พวกเขาต้องเสียผู้เล่นรายนี้ไปฟรีๆ ให้กับระบบการพิจารณาคดีความ โดยที่สโมสรอาจต้องจ่ายเงินครบทุกเพนนี
(ภายหลังคดีสิ้นสุด เงินที่สโมสรระงับจ่ายจะถูกทนายของ เมนดี เรียกร้องตามกฎหมายแรงงาน ยกเว้นในสัญญานั้นจะมีข้อยกเว้นบางอย่าง แต่ต้องไม่ขัดต่อกฎหมายหลัก)
การยกเลิกสัญญา ก็มีบางคนมาต่อว่าสโมสร เพียงเพราะยอดทีมสีฟ้าคือทีมอัครมหาเศรษฐี โดยที่ไม่สนเลยว่าสโมสรก็เป็นหนึ่งในผู้เสียหายเช่นกัน