น้ำตาครั้งสุดท้ายของ ‘ซลาตัน’

ซลาตัน อิบราฮิโมวิช เคยเล่าออกสื่อว่า ครั้งล่าสุดที่เขาเสียน้ำตา คือครั้งเดียวกับการร้องไห้ครั้งแรกในการเป็นนักฟุตบอลอาชีพเดือนแรกของเขา

ไม่ใช่น้ำตาแห่งความดีใจ, ประทับใจ หรือ สะเทือนใจ แต่เป็นน้ำตาแห่งความคับแค้นใจที่เงินเดือนก้อนแรกของเขาไม่ได้เข้าบัญชีตนเอง แต่เงินถูกโอนไปยังบัญชีของบิดาหรือมารดา

เมื่อเขาทวงถามไปยังสหพันธ์นักเตะอาชีพของสวีเดน สโมสรมัลโมได้ชี้แจงว่า อายุของ ซลาตัน ยังไม่ถึงวัยที่จะรับเงินเดือนในฐานะนักเตะอาชีพได้ เพราะจะทำให้ผิดกฎ

ซลาตัน จึงแจ้งไปที่บอร์ดบริหารของสหพันธ์ว่า ถ้าอย่างนั้นทุกประตูที่เขาทำ ทุกแต้มที่ทีมได้ ก็ต้องมาจากเด็กที่ทำผิดกฎของลีกด้วย

เดือนถัดมา เงินเดือนก้อนที่สองเข้าบัญชีของ ซลาตัน ครบทุกโครนา

เมื่อคืนนี้ สนามซาน ซีโร กลายเป็นสถานที่สุดท้ายที่ ซลาตัน เสียน้ำตาครั้งล่าสุด

แต่คราวนี้ เขาไม่ได้ร่ำไห้เพียงลำพัง เมื่อมีน้องๆ ร่วมทีมบางคน กับ แฟนบอลจำนวนหนึ่ง ได้น้ำตาไหลไปกับเขาด้วย

เป็นน้ำตาที่ ซลาตัน กล่าวว่า นี่คือน้ำตาที่มาจากความทรงจำนับไม่ถ้วนในระหว่างที่เขาเป็นผู้เล่นของมิลาน โดยเฉพาะความทรงจำที่ซาน ซีโร

“การมาสนามแห่งนี้รอบแรก ผมมีความสุขที่ได้รับมาจากแฟนบอล และ การมารอบที่สอง ทุกคนทำให้ผมรู้สึกเป็นเกียรติ

ผมอยากบอกกับทุกๆ คนที่เป็นส่วนหนึ่งของสโมสรว่า พวกคุณทำให้ผมรู้สึกว่า ที่นี่คือบ้าน และ ผมจะเป็น มิลานิสตา ตลอดไป

การลาครั้งนี้คือการลาจากอาชีพนักฟุตบอล ไม่ใช่การร่ำลาพวกคุณทุกคน เพราะเราจะพบกันอีกครั้ง แต่ไม่ใช่ในฐานะผู้เล่นอีกต่อไป”